{"id":12801,"date":"2022-03-03T16:44:08","date_gmt":"2022-03-03T21:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/notes.math.ca\/article\/we-will-not-be-there\/"},"modified":"2022-03-21T16:15:32","modified_gmt":"2022-03-21T20:15:32","slug":"we-will-not-be-there","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/article\/we-will-not-be-there\/","title":{"rendered":"Nous n\u2019y serons pas."},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pendant que j\u2019\u00e9cris ceci, les forces arm\u00e9es russes bombardent les villes ukrainiennes. La capacit\u00e9 des autres pays d\u2019aider Ukraine est limit\u00e9e, et celle des organisations non gouvernementales est encore plus restreinte. N\u00e9anmoins, la SMC a d\u00e9clar\u00e9 que nous ne participerons pas comme organisation au Congr\u00e8s international des math\u00e9maticiens 2022 qui se d\u00e9roulera \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg et que nous n\u2019y appuyons aucune participation individuelle. Compar\u00e9 aux sacrifices du peuple ukrainien, ou m\u00eame aux soutenances fournies par notre gouvernement et d\u2019autres, ceci peut sembler un petit geste. Et pourtant, plusieurs d\u2019entre nous penseront probablement&nbsp;: \u00ab oui, mais les sciences \u2013 les math\u00e9matiques \u2013 ne sont-elles pas cens\u00e9es \u00eatre au-dessus de la politique ? \u00bb C\u2019est une question naturelle; mais ce n\u2019est pas la bonne question.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019abord, m\u00eame s\u2019il y a deux c\u00f4t\u00e9s de chaque probl\u00e8me, les deux partis de ce conflit ne sont pas comparables. Il est vrai que les superpouvoirs prennent, en g\u00e9n\u00e9ral, une vue sur leur s\u00e9curit\u00e9 nationale qui ressemble aux axiomes de s\u00e9paration plus hauts&nbsp;: pour \u00eatre v\u00e9ritablement en s\u00e9curit\u00e9, selon la th\u00e9orie, un pays fort doit \u00eatre entour\u00e9 des pays plus faibles qui sont align\u00e9s avec eux. Ceci est compr\u00e9hensible, mais injuste, du moins quand l\u2019on force le r\u00f4le sur le pays plus faible. (Vous vous demanderez probablement, \u00ab Et quoi de la Baie des Cochons et l\u2019embargo commercial am\u00e9ricain sur Cuba ? \u00bb. Pr\u00e9cis\u00e9ment \u2013 cela \u00e9tait injuste, et cette situation est encore pire.) Le d\u00e9sir de la Russie d\u2019avoir une couche de protection sacrifiable n\u2019\u00e9clipse pas l\u2019autod\u00e9termination ukrainienne et ne doit pas l\u2019\u00e9clipser. Et les Ukrainiens ont vu aux ann\u00e9es 1930 que \u2013 m\u00eame quand Ukraine et Russie \u00e9taient nominalement deux parties \u00e9gales de l\u2019URSS \u2013 la Russie \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme partie essentielle de l\u2019union, l\u2019Ukraine comme grenier \u00e0 \u00eatre saccag\u00e9 au besoin. Ni l\u2019histoire ni l\u2019opinion populaire ne sont de c\u00f4t\u00e9 de la Russie.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, le Congr\u00e8s international des math\u00e9maticiens ne d\u00e9finit pas les math\u00e9matiques. Il n\u2019a logiquement pas eu de suggestion que nous devrons tenir nos coll\u00e8gues russes individuellement responsables de cet outrage. Les Russes raisonnables sont choqu\u00e9s et mortifi\u00e9s des actes monstrueux de Poutine, et j\u2019esp\u00e8re que nos coll\u00e8gues russes se trouvent parmi eux. Bien s\u00fbr, les math\u00e9matiques ne donnent aucune garantie de bonne moralit\u00e9 et des circonstances feront surgir parfois de gens comme Bieberbach ou Kaczynski&nbsp;: mais de telles personnes sont des exceptions. J\u2019ai de la confiance que la plupart de nos lecteurs qui travaillent en collaboration avec des coll\u00e8gues russes pourront continuer \u00e0 ce faire en bonne conscience, et que la plupart des amiti\u00e9s survivront \u00e0 cette p\u00e9riode douloureuse.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, si nous sommes honn\u00eates, il faut comprendre que les \u00e9v\u00e9nements comme le Congr\u00e8s international des math\u00e9maticiens et les Olympiques sont aussi li\u00e9s \u00e0 la fiert\u00e9 nationale qu\u2019ils le sont aux math\u00e9matiques ou au sport. Pendant les bons moments, ces buts sont ind\u00e9pendants les uns des autres, mais ils ne sont pas incompatibles&nbsp;: mais ce n\u2019est pas un bon moment. Nous ne pouvons pas \u2013 comme organisation ni comme individuels \u2013 feindre la normalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Je crois que la soci\u00e9t\u00e9 a pris la bonne d\u00e9cision.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"template":"","section":[23],"keyword":[],"class_list":["post-12801","article","type-article","status-publish","hentry","section-editorial-2"],"toolset-meta":{"author-4-info":{"author-4-surname":{"type":"textfield","raw":""},"author-4-given-names":{"type":"textfield","raw":""},"author-4-honorific":{"type":"textfield","raw":""},"author-4-institution":{"type":"textfield","raw":""},"author-4-email":{"type":"email","raw":""},"author-4-cms-role":{"type":"textfield","raw":""}},"author-3-info":{"author-3-surname":{"type":"textfield","raw":""},"author-3-given-names":{"type":"textfield","raw":""},"author-3-honorific":{"type":"textfield","raw":""},"author-3-institution":{"type":"textfield","raw":""},"author-3-email":{"type":"email","raw":""},"author-3-cms-role":{"type":"textfield","raw":""}},"author-2-info":{"author-2-surname":{"type":"textfield","raw":""},"author-2-given-names":{"type":"textfield","raw":""},"author-2-honorific":{"type":"textfield","raw":""},"author-2-institution":{"type":"textfield","raw":""},"author-2-email":{"type":"email","raw":""},"author-2-cms-role":{"type":"textfield","raw":""}},"author-info":{"author-surname":{"type":"textfield","raw":"Dawson"},"author-given-names":{"type":"textfield","raw":"Robert"},"author-honorific":{"type":"textfield","raw":""},"author-email":{"type":"email","raw":"rjmdawson@gmail.com"},"author-institution":{"type":"textfield","raw":"Saint Mary's University"},"author-cms-role":{"type":"textfield","raw":"Redacteur-en-chef"}},"unknown":{"downloadable-pdf":{"type":"file","raw":"https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/We-Will-Not-Be-There_FR-1.pdf","attachment_id":12810},"article-toc-weight":{"type":"numeric","raw":"2"},"author-surname":{"type":"textfield","raw":"Dawson"},"author-given-names":{"type":"textfield","raw":"Robert"}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12802,"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12801\/revisions\/12802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=12801"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=12801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}