{"id":17158,"date":"2024-02-05T13:16:48","date_gmt":"2024-02-05T18:16:48","guid":{"rendered":"https:\/\/notes.math.ca\/article\/the-histories-of-mathematics\/"},"modified":"2024-03-05T15:29:10","modified_gmt":"2024-03-05T20:29:10","slug":"the-histories-of-mathematics","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/article\/the-histories-of-mathematics\/","title":{"rendered":"The Histories of Mathematics"},"content":{"rendered":"<p>The history of mathematics is plural; thus, mathematicians have expressed differing views about what mathematics is and whether it has changed over time. For instance, contrast Henri Poincar\u00e9\u2019s 1908 statement:<\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 80px;\">If we wish to foresee the future of mathematics, our proper course is to study the history and present condition of the science [7, p. 19].<\/p>\n<p>with the 1938 reflection of Jean Cavaill\u00e9s, a French philosopher of mathematics:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">The mathematician does not need to know the past, because his vocation is to refuse it . . . in the measure where he rejects the authority of the tradition, does not recognize an intellectual climate, in this measure alone, he is a mathematician [quoted in 3, p. 5, translated by the author].<\/p>\n<p>or with Gaston Bachelard\u2019s observation:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">A truly new mathematical idea is also an immediate reorganization of all the ancient ideas [quoted in 3, p. 5, translated by the author].<\/p>\n<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"234\" height=\"300\" src=\"https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-1_Henri_Poincare-234x300.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-1_Henri_Poincare-234x300.png 234w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-1_Henri_Poincare-800x1024.png 800w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-1_Henri_Poincare-768x983.png 768w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-1_Henri_Poincare-1200x1536.png 1200w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-1_Henri_Poincare-1601x2048.png 1601w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-1_Henri_Poincare.png 1692w\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>Figure 1.<\/strong> Henri Poincar\u00e9 (1854\u20131912). <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:V.M._Slipher.gif\"><em>Wikimedia Commons<\/em><\/a>.<\/h6>\n<p>Although these quotations sum up to only a few sentences, they reveal the complexity and variety of opinions on the history of mathematics held by scholars. In the remainder of this column, we offer several additional examples for readers to ponder. We close by suggesting several resources for delving more deeply into the nature of mathematics in the past, present, and future, as well as for contemplating relationships between history of mathematics, mathematical research, and the teaching and learning of mathematics.<\/p>\n<p>The <a href=\"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/article\/bourbaki-structuralism-and-categories\/\">Bourbaki group<\/a> was created in France in 1934 by Henri Cartan, Claude Chevalley, Jean Delsarte, Jean Dieudonn\u00e9, Andr\u00e9 Weil, Jean Coulomb, Ren\u00e9 de Possel, Charles Ehresmann, and Szolem Mandelbrojt. Over the next decades, they published collectively <em>\u00c9l\u00e9ments de math\u00e9matique<\/em>, a series of modern textbooks in mathematics. They collected their notes about the history of mathematics in their 1960 <em>\u00c9l\u00e9ments d\u2019histoire des math\u00e9matiques<\/em>, issuing the following warning:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Finally, the reader will not find in these notes practically any biographical or anecdotal information on the mathematicians we are talking of; we have mainly looked for and emphasized each theory as clearly as possible [1, p. iii, translated by the author].<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"367\" height=\"326\" src=\"https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-2_bourbaki_2.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-2_bourbaki_2.jpg 367w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-2_bourbaki_2-300x266.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 367px) 100vw, 367px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>Figure 2. <\/strong>Cartan, de Possel, Dieudonn\u00e9, Weil (standing), Mirl\u00e8s, Chevalley, and Mandelbrojt (seated) at the first official meeting of the Bourbaki group in 1935. <a href=\"https:\/\/mathshistory.st-andrews.ac.uk\/Biographies\/Bourbaki\/\">MacTutor.<\/a><\/h6>\n<p>Dieudonn\u00e9 went on to edit a two-volume \u201cabbreviated\u201d history of mathematics (<em>Abr\u00e9g\u00e9 d\u2019histoire des math\u00e9matiques<\/em>) in 1977. Although his project was also of most interest to pure mathematicians who were not historians, he adopted an approach that was less rigid than that stated by Bourbaki. Specifically, he no longer equated mathematics with only abstract concepts and rather saw it as unfolding within a human context:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">No more than the other sciences (and despite its reputation of abstraction), mathematics is not a disembodied science, and it would be absurd to separate completely a history of ideas from that of the men who introduced them. An annex at the end of the volume gives some biographical indications about most of the mathematicians quoted during the path of the text [4, translated by the author].<\/p>\n<p>Indeed, in 2024 most mathematicians would deem it essential to associate Leonhard Euler or Jean D\u2019Alembert with the period of the Enlightenment, for example, or to link Augustin-Louis Cauchy\u2019s royalist ideas to his career and research.<\/p>\n<p>Let us see how the American Morris Kline presented his notion of the history of mathematics in his very popular three-volume history, first published in 1972:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">This book treats the major mathematical creations and developments from ancient times through the first few decades of the twentieth century. It aims to present the central ideas, with particular emphasis on those currents of activity that have loomed largest in the main periods of the life of mathematics and have been influential in promoting and shaping subsequent mathematical activity. The very concept of mathematics, the changes in that concept in different periods, and the mathematicians\u2019 own understanding of what they were achieving have also been vital concerns [5, preface].<\/p>\n<p>For Dirk J. Struik, mathematics was a vast adventure of ideas, with its history reflecting some of the noblest thoughts of countless generations. Yet, in his 1967 <em>A concise history of mathematics<\/em>, he confessed his difficulty with fulfilling the role of historian:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">The selection of the material was, of course, not based exclusively on objective factors, but was influenced by the author\u2019s likes and dislikes, his knowledge and his ignorance. As to his ignorance, it was not always possible to consult all sources first-hand; too often, second- or even third-hand sources had to be used [8, p. 1].<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Our story ends around 1945, for we feel that the mathematics of the last decades of the twentieth century has so many aspects that it is impossible\u2014to this author at any rate\u2014to do justice even to the main trends [8, p. 1].<\/p>\n<p>In 1986 the French authors Amy Dahan-Dalm\u00e9dico and Jeanne Peiffer did not hesitate to title their book <strong><em>One<\/em><\/strong><em> history of mathematics: roads and mazes<\/em>. They commented:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">\u201cHistory,\u201d this term takes on two senses at least. Historiography on one side: a narrative according to a chronological order of what happened in such or such domain of human activity. . . . Genesis on the other side: development, persistence, and transformation of the thing itself that the activity concerns [2, p. 7, translated by the author, who also added emphasis to the title].<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"472\" src=\"https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-3_Oberwolfach1988.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-3_Oberwolfach1988.jpg 600w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-3_Oberwolfach1988-300x236.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<h6><strong>Figure 3.<\/strong> Dahan-Dalm\u00e9dico and Peiffer (fifth and sixth from left) among other historians of mathematics at the Oberwolfach Research Center in 1988. Photo by Enid Grattan-Guinness, <a href=\"https:\/\/opc.mfo.de\/detail?photo_id=14342\">Oberwolfach Photo Collection<\/a>.<\/h6>\n<p>Finally, we consider the thoughts voiced in 2000 by George Phillips, who is a professor at the University of St Andrews in Scotland. It appears that he selected topics in the areas of mathematics that particularly interest him, but he challenged the still-common student misperception that mathematics has not changed over time:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">This book is intended for those who love mathematics, including undergraduate students of mathematics, more experienced students, and the vast number of <em>amateurs<\/em>, in the literal sense of those who do something for the love of it. . . . It is fascinating, for example, to follow how both Napier and Briggs constructed their logarithms before many of the most relevant mathematical ideas had been discovered [6, p. v, emphasis in source]<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">I have often been asked, \u201cHow can one do research in mathematics? Surely it is all known already!\u201d If this is your opinion of mathematics, this book may influence you towards a different view that mathematics was not brought down from Mount Sinai on stone tables by some mathematical Moses, all ready-made and complete. It is the result of the work of a very large number of persons over thousands of years, and with no end in sight [6, p. vii].<\/p>\n<p>If any or all of these quotations have intrigued you, there are many ways to enter further into the communities of history (and philosophy) of mathematics! The <a href=\"https:\/\/www.cshpm.org\/\">Canadian Society for History and Philosophy of Mathematics<\/a> (CSHPM) was founded 50 years ago, in 1974, in order to promote research and teaching in the history and philosophy of mathematics. We are a sister society to the Canadian Society for the History and Philosophy of Science (CSHPS), the British Society for the History of Mathematics (BSHM), the Canadian Philosophical Association (CPA), and of course the Canadian Mathematical Society (CMS). A <a href=\"https:\/\/www.cshpm.org\/meeting\/\">meeting<\/a> is organized annually, and we publish <a href=\"https:\/\/www.springer.com\/series\/16576\">annals of contributed papers<\/a> as well as a <a href=\"https:\/\/www.cshpm.org\/archives\/bulletins.php\">semiannual newsletter<\/a>. More than a decade\u2019s worth of <a href=\"https:\/\/link.springer.com\/book\/10.1007\/0-387-28272-6\">keynote lectures<\/a> appeared in 2005. Many members have published articles, monographs, and textbooks, including founder Kenneth O. May (<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/bibliographyrese0000mayk\">bibliography<\/a>), Duncan Melville (<a href=\"https:\/\/link.springer.com\/chapter\/10.1007\/978-3-319-73396-8_2\">Mesopotamian mathematics<\/a>), Len Berggren (<a href=\"https:\/\/link.springer.com\/book\/10.1007\/978-1-4939-3780-6\">medieval Islamic mathematics<\/a>), Glen Van Brummelen (<a href=\"https:\/\/press.princeton.edu\/books\/hardcover\/9780691179414\/the-doctrine-of-triangles\">trigonometry<\/a>), Robert Bradley (<a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/bookseries\/studies-in-the-history-and-philosophy-of-mathematics\/vol\/5\/suppl\/C\">Leonhard Euler<\/a>), Craig Fraser (<a href=\"https:\/\/cfraser.artsci.utoronto.ca\/frasernakane2023.pdf\">Hamilton-Jacobi theory<\/a>), and Israel Kleiner (<a href=\"https:\/\/link.springer.com\/book\/10.1007\/978-0-8176-4685-1\">abstract algebra<\/a>), to only scratch the surface of the breadth of interests and productivity of our members.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-4_BSHM-CSHPM-Dublin-min-768x576.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-4_BSHM-CSHPM-Dublin-min-768x576.jpg 768w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-4_BSHM-CSHPM-Dublin-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-4_BSHM-CSHPM-Dublin-min-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-4_BSHM-CSHPM-Dublin-min-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/notes.math.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Figure-4_BSHM-CSHPM-Dublin-min-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>Figure 4.<\/strong> Participants in a joint meeting of CSHPM and BSHM in Dublin, July 2011. <a href=\"https:\/\/www.cshpm.org\/archives\/bulletins\/49-2011.pdf\">CSHPM\/SCHPM <em>Bulletin<\/em><\/a>.<\/h6>\n<p>In France, the <a href=\"https:\/\/www.ihp.fr\/fr\/seminaire-dhistoire-des-mathematiques-de-lihp\">S\u00e9minaire d\u2019Histoire des Math\u00e9matiques de l\u2019Institut Henri Poincar\u00e9 <\/a>was founded in 1948. Its objectives are to maintain and develop the links between mathematicians and historians, and to be a place of exchange for historians of mathematics. Regular lectures and symposia are now under the direction of Fran\u00e7ois L\u00ea and Maarten Bullynck. <a href=\"https:\/\/irma.math.unistra.fr\/~schappa\/NSch\/GDR_Hist_Math.html\">GDR 3398<\/a>, History of Mathematics, was established in 2011 by the <a href=\"https:\/\/www.insmi.cnrs.fr\/fr\">Institut national des sciences math\u00e9matiques et de leurs interactions<\/a> (INSMI) of the Centre national de la recherche scientifique (CNRS) to support research in history of mathematics in a variety of ways, such as the annual European conference and workshop for graduate students, <a href=\"https:\/\/novembertagung.wordpress.com\/\">Novembertagung<\/a>. GDR 3398 also helps support France\u2019s journal, <a href=\"http:\/\/www.numdam.org\/journals\/RHM\/\"><em>Revue d\u2019Histoire des Math\u00e9matiques<\/em><\/a>, and digital library, <a href=\"http:\/\/www.numdam.org\/\">Numdam<\/a>.<\/p>\n<p>Outside of North America, the <a href=\"https:\/\/www.univ-irem.fr\/index.php\">Instituts de recherche sur l\u2019enseignement des math\u00e9matiques<\/a> (IREM) have been active at producing textbooks and supporting the use of history in teaching mathematics at the lyc\u00e9e level since 1969. Work on interweaving the history of mathematics with the teaching and learning of mathematics is also pursued by the <a href=\"https:\/\/hpm.sites.uu.nl\/\">International Study Group on the Relations between History and Pedagogy of Mathematics<\/a>, or HPM for short, which meets every 4 years as a satellite to the quadrennial International Congress on Mathematical Education (ICME) gatherings. Those eager to join the international community of scholars and educators\u00a0 who explore the effectiveness of using the histories of mathematics to support student learning will be pleased to know that <a href=\"https:\/\/hpm.sites.uu.nl\/upcoming-meeting\/\">HPM\u2019s next conference<\/a> is this summer, July 1\u20135, in Sydney, Australia. To discuss research into the histories of mathematics with mathematicians, historians, and philosophers, please join CSHPM June 15\u201317 at McGill University for the <a href=\"https:\/\/www.federationhss.ca\/en\/congress\/register\">2024 Congress<\/a> of the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences.<\/p>\n<p><strong>References<\/strong><\/p>\n<p>[1] Bourbaki, Nicolas. (1960) <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/elementsdhistoir0004nico\/page\/n7\/mode\/2up\"><em>\u00c9l\u00e9ments d\u2019histoire des math\u00e9matiques<\/em><\/a>. Paris: Hermann.<\/p>\n<p>[2] Dahan-Dalm\u00e9dico, Amy, and Jeanne Peiffer. (1986) <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Histoire-Mathmatiques-Routes-DDales-English\/dp\/2020091380\"><em>Une histoire des math\u00e9matiques: Routes et d\u00e9dales<\/em><\/a><em>.<\/em> 2nd ed. Paris: \u00c9ditions du Seuil. Full English translation by Sanford L. Segal, <a href=\"https:\/\/bookstore.ams.org\/view?productcode=SPEC\/66\"><em>History of Mathematics: Highways and Byways<\/em><\/a>, Washington, DC: The Mathematical Association of America, 2009.<\/p>\n<p>[3] Dhombres, Jean. (1978) <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/nombremesureetco0000dhom\/page\/4\/mode\/2up\"><em>Nombre, mesure et continu: \u00e9pist\u00e9mologie et histoire<\/em><\/a><em>.<\/em> Paris: CEDIC\/Fernand Nathan.<\/p>\n<p>[4] Dieudonn\u00e9, Jean, ed. (1978) <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Abr%C3%A9g%C3%A9_d'histoire_des_math%C3%A9matiques\"><em>Abr\u00e9g\u00e9 d\u2019histoire des math\u00e9matiques 1700\u20131900<\/em><\/a><em>.<\/em> 2 vol. Paris: Hermann.<\/p>\n<p>[5] Kline, Morris. (1972) <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/mathematicalthou0000unse\/page\/n7\/mode\/2up\"><em>Mathematical Thought from Ancient to Modern Times<\/em><\/a><em>.<\/em> New York: Oxford University Press.<\/p>\n<p>[6] Phillips, George M. (2000) <a href=\"https:\/\/link.springer.com\/book\/10.1007\/978-1-4612-1180-8\"><em>Two Millennia of Mathematics: From Archimedes to Gauss<\/em><\/a>. CMS Books in Mathematics. New York: Springer.<\/p>\n<p>[7] Poincar\u00e9, Henri. (1908) <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/scienceetmthod00poin\/page\/18\/mode\/2up\">L\u2019avenir des math\u00e9matiques<\/a>. In <em>Science et m\u00e9thode<\/em>, 19\u201342. Paris: Flammarion. Translated by Francis Maitland as <a href=\"https:\/\/henripoincarepapers.univ-nantes.fr\/chp\/hp-pdf\/hp1914sm.pdf\">The Future of Mathematics<\/a> in <em>Science and Method<\/em>, 25\u201345, London: Thomas Nelson and Sons, 1914.<\/p>\n<p>[8] Struik, Dirk J. (1987). <a href=\"https:\/\/www.google.com\/books\/edition\/A_Concise_History_of_Mathematics\/ECkXB-T2mwIC?hl=en&amp;gbpv=1\"><em>A Concise History of Mathematics<\/em><\/a><em>.<\/em> 4th rev. ed. New York: Dover.<\/p>\n<p><em>Roger Godard is a retired professor from the Royal Military College of Canada in Kingston, Ontario. He joined the Canadian Society for History and Philosophy of Mathematics in 1991. His fields of interest are mathematical modeling and history of mathematics.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":11,"template":"","section":[64],"keyword":[396,475,479,478],"class_list":["post-17158","article","type-article","status-publish","hentry","section-notes-de-la-schpm","keyword-historiography-and-methodology-fr","keyword-history-of-mathematics-in-canada-fr","keyword-history-of-mathematics-in-france-fr","keyword-history-of-mathematics-in-the-united-states-fr"],"toolset-meta":{"author-4-info":{"author-4-surname":{"type":"textfield","raw":""},"author-4-given-names":{"type":"textfield","raw":""},"author-4-honorific":{"type":"textfield","raw":""},"author-4-institution":{"type":"textfield","raw":""},"author-4-email":{"type":"email","raw":""},"author-4-cms-role":{"type":"textfield","raw":""}},"author-3-info":{"author-3-surname":{"type":"textfield","raw":""},"author-3-given-names":{"type":"textfield","raw":""},"author-3-honorific":{"type":"textfield","raw":""},"author-3-institution":{"type":"textfield","raw":""},"author-3-email":{"type":"email","raw":""},"author-3-cms-role":{"type":"textfield","raw":""}},"author-2-info":{"author-2-surname":{"type":"textfield","raw":""},"author-2-given-names":{"type":"textfield","raw":""},"author-2-honorific":{"type":"textfield","raw":""},"author-2-institution":{"type":"textfield","raw":""},"author-2-email":{"type":"email","raw":""},"author-2-cms-role":{"type":"textfield","raw":""}},"author-info":{"author-surname":{"type":"textfield","raw":"Godard"},"author-given-names":{"type":"textfield","raw":"Roger"},"author-honorific":{"type":"textfield","raw":""},"author-email":{"type":"email","raw":"rgodard3@gmail.com"},"author-institution":{"type":"textfield","raw":"Royal Military College of Canada"},"author-cms-role":{"type":"textfield","raw":""}},"unknown":{"downloadable-pdf":{"type":"file","raw":"","attachment_id":null},"article-toc-weight":{"type":"numeric","raw":"4"},"author-surname":{"type":"textfield","raw":"Godard"},"author-given-names":{"type":"textfield","raw":"Roger"}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/17158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/17158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17492,"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/17158\/revisions\/17492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=17158"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/notes.math.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=17158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}